Here’s every announcement from Square Enix’s E3 2021 showcase, including Marvel’s Guardians of the Galaxy.