Haven’t played since you beat Pokémon Sword and Shield? Here’s how to catch up