Batteries fail at the worst possible time, but our tips will get you on your way without calling a tow truck.