SpaceX’s newly upgraded Cargo Dragon capsule will soon be returning from the International Space Station, carrying the results of scientific experiments.