Volocopter’s 18-rotor electric aircraft recently took its first public-crewed test flight in the U.S. as the firm seeks to launch a commercial air taxi service.