YouTube TV could lose a bunch of channels this week if its parent company, Google, fails to hammer out a last-minute deal with NBCUniversal.