proxy servers are generally less secure and may not encrypt your data, making you vulnerable to hacking. Assuming that teams permissions = sharepoint permissions.