Apple says that Epic Games breached its contract in a new countersuit filed Tuesday.