A VPN on your phone is more important than on your computer in many cases. Here’s why it’s an essential addition.