A Tesla Model S vehicle that crashed in Texas on Saturday, killing both occupants, appeared to have no one behind the wheel.