Sony has stopped selling PlayStation consoles and software in Russia, making it the latest major brand to pull out of the country over the war in Ukraine.