We’re looking back at the very best films of Chadwick Boseman and the rich cinematic legacy he leaves behind.