Want to cut the cord and rely on streaming for entertainment? You’ll need one of our favorite streaming devices