While its hardly a remake, The Last of Us Part I makes some important adjustments when it comes to accessibility.