An Outer Wilds musical performance will be part of the four-month-long digital gaming festival going on now.