Facebook Gaming announced a partnership with Ubisoft as well as an expansion of its cloud gaming services.