Setting up a VPN couldn’t be easier. If you want more control over your connection, we have tips for that too.